Stolpersteine geplaatst / Stolpersteine placed

04.04.2025 : Op 26 maart zijn in onze wijk bij 4 adressen Stolpersteinen gelegd, herdenkingssteentjes in het trottoir voor huizen waarvan bekend is dat bewoners daar in de Tweede Wereldoorlog zijn weggevoerd.
English follows the Dutch text

Dit gebeurde omdat ze Joods waren of in het verzet hadden gezeten. De herdenkingsplechtigheid werd bijgewoond door nazaten van de slachtoffers, veelal daarvoor uit het buitenland hiervoor naar Leiden gekomen.
De Stichting Jodenvervolging Leiden is al enige tijd met dit initiatief voor heel Leiden bezig. In onze wijk gebeurt dit op diverse plekken. Het volgende moment is 18 juni bij het voormalig Joods weeshuis aan de Roodenburgerstraat.
Klik hier voor een uitgebreid verslag van 26 maart.
https://herdenkingleiden.nl/2025/03/26/nu-100-stolpersteine-in-leiden-verslag-plaatsing-26-maart-2025-professorenwijk/

Stolpersteine placed in our neighborhood
On March 26, Stolpersteine were laid at 4 addresses in our neighborhood, memorial stones in the sidewalk in front of houses where it is known that residents were deported during the Second World War.
This happened because they were Jewish or had been in the resistance. The commemoration ceremony was attended by descendants of the victims, many of whom came to Leiden from abroad for this purpose.
The Stichting Jodenvervolging Leiden has been working on this initiative for the whole of Leiden for some time now. This is happening in various places in our neighborhood. The next moment is June 18 at the former Jewish orphanage on Roodenburgerstraat.
Click here for an extensive report of March 26.
https://herdenkingleiden.nl/2025/03/26/nu-100-stolpersteine-in-leiden-verslag-plaatsing-26-maart-2025-professorenwijk/