N206 Europaweg : Feestelijk startsein werk / Festive start of work

05.10.2024 : Vanmiddag vond in Leiden de feestelijke start van de werkzaamheden aan de N206 Europaweg plaats. Provinciebestuurder Frederik Zevenbergen overhandigde samen met wethouder Ashley North een enorme sleutel van het projectgebied aan aannemer Boskalis Nederland.
English follows the Dutch text

Tijdens de bijeenkomst werd ook bekend gemaakt dat er een kunstwerk komt in de nieuwe Lammebrug. Het kunstwerk is een verwijzing naar Schans Lammen, dit is dé plek waar volgens de legende de hutspot werd gevonden en het ontzet van Leiden tijdens de Tachtigjarige Oorlog begon.

Sleutel projectgebied overhandigd
Gedeputeerde verkeer en vervoer Frederik Zevenbergen van Zuid-Holland over de start van de werkzaamheden aan de N206 Europaweg: “De nieuwe N434 met de Corbulotunnel en de verdubbelde Tjalmaweg in Katwijk hebben de regio Leiden al veel beter bereikbaar gemaakt. Nu is het laatste deel van de RijnlandRoute aan de beurt. Met deze handeling starten nu echt de werkzaamheden aan de N206 Europaweg. Hiermee halen we dit deel van de provincie verder van slot.”

Wethouder Ashley North van de gemeente Leiden (Klimaat, Mobiliteit en Financiën): “De N206 Europaweg met het Lammenschansplein is een belangrijke toegang voor Leiden. Dit deel van de RijnlandRoute is onderdeel van de Leidse Ring, een rondweg rondom de stad. Dankzij de Leidse Ring rijdt autoverkeer beter om de stad heen, zodat in de stad en de wijken de verkeersveiligheid kan verbeteren en er meer ruimte komt voor fietsers en voetgangers. Het eerlijke verhaal is dat de werkzaamheden in eerste instantie effect hebben op het landschap. Daarom ben ik extra trots op de ambitieuze manier waarop in het project de groencompensatie en versterking van de lokale biodiversiteit plaatsvindt.”

Johan van der Hoek, directeur Boskalis Nederland: “Als Boskalis zijn wij te gast in dit deel van Leiden om, voor de provincie Zuid-Holland dit mooie werk te gaan realiseren. Voor de complexe uitdaging die voor ons ligt hebben we mooie oplossingen gevonden waardoor met tijdelijke maatregelen de omgeving minimale hinder zal ervaren van onze werkzaamheden. Nu wij officieel de sleutel van het projectgebied hebben ontvangen kunnen we van start.”

Festive start of work on N206 Europaweg
This afternoon, the festive start of the work on the N206 Europaweg took place in Leiden. Provincial administrator Frederik Zevenbergen, together with alderman Ashley North, handed over a huge key to the project area to contractor Boskalis Nederland. During the meeting, it was also announced that a work of art will be installed in the new Lammebrug. The work of art is a reference to Schans Lammen, the place where, according to legend, the hutspot was found and the relief of Leiden during the Eighty Years' War began.

Key to project area handed over
South Holland provincial executive Frederik Zevenbergen on the start of the work on the N206 Europaweg: “The new N434 with the Corbulotunnel and the doubled Tjalmaweg in Katwijk have already made the Leiden region much more accessible. Now it is the turn of the last part of the RijnlandRoute. With this action, the work on the N206 Europaweg will really start. With this, we are further unlocking this part of the province.”

Alderman Ashley North of the municipality of Leiden (Climate, Mobility and Finance): “The N206 Europaweg with the Lammenschansplein is an important access for Leiden. This part of the RijnlandRoute is part of the Leidse Ring, a ring road around the city. Thanks to the Leidse Ring, car traffic can drive around the city better, so that traffic safety in the city and the neighborhoods can improve and there is more space for cyclists and pedestrians. The honest story is that the work will initially have an effect on the landscape. That is why I am extra proud of the ambitious way in which the green compensation and strengthening of local biodiversity is taking place in the project.”

Johan van der Hoek, director of Boskalis Nederland: “As Boskalis, we are guests in this part of Leiden to realize this beautiful work for the province of South Holland. We have found beautiful solutions for the complex challenge that lies ahead of us, which means that the environment will experience minimal inconvenience from our work with temporary measures. Now that we have officially received the key to the project area, we can get started.”