6e Stadswandeling in stilte / 6th City Walk in silence /
28.08.2024 : Met de jaarlijkse Wandeling in Stilte #NietZonderOns071 vieren Leidse inwoners de verscheidenheid aan burgers in Leiden. Dwars door stadshectiek en -lawaai.English follows the Dutch text
De wandeling, samen eten en de afsluiting op de Koornbrug zijn een jaarlijkse oproep aan alle Leidenaren tot bewustwording, tot verbondenheid, tot vreugde. Met onszelf. Met elkaar. Met mensen die ‘Anders zijn’. Door deelname aan de wandeling erkennen we de kracht, energie, eigenheid en schoonheid van ‘Anders zijn’. Door de wandeling tonen we mededogen met een samenleving die dikwijls moeite heeft mensen die ‘Anders zijn’ te accepteren, te respecteren, te waarderen. Als mens. #NietZonderOns071 is samen komen, samen zijn, zichtbaar worden voor elkaar en voor de Leidse samenleving.
Verscheidenheid door (on-)zichtbare beperking; je geaardheid; andere cultuur; sociaal milieu; blind; doof; huidskleur; levensovertuiging; verslaving; laag - geletterdheid; ex-gedetineerd zijn; dakloosheid; armoede en ieder die niet binnen de gangbare norm valt. ‘Anders zijn’ maakt meedoen in de samenleving dikwijls moeilijker. Levens - lang. Sluit aan bij de wandeling waar en zo lang je kunt!
Begeleid door de stadsbeiaardier zingen we rond 20.20u samen ons lijflied over ‘de Zeven Grote Handelingen voor alle Leidenaren: Zing, Vecht, Huil, Bid, Lach, Werk en Bewonder #NietZonderOns071’.
We gaan lopen voor een ander verhaal. Loop je met ons mee?!
Waar & Wanneer: Dinsdag 10 september 2024; verzamelen 15.45u Nieuwstraat 7 (tegenover BplusC binnenstad). Afsluiting 19.30u-20.30u Koornbrug (binnenstad, over Nieuwe Rijn) met bloemen; flyer; dans; zang, carillonbegeleiding en meer.
6th City Walk in silence
#NietZonderOns071 - ‘For those who thought they were alone.’
With the annual Walk in Silence #NietZonderOns071, Leiden residents celebrate the diversity of citizens in Leiden. Right through the hustle and bustle of the city and the noise.
The walk, eating together and the closing on the Koornbrug are an annual call to all Leiden residents to become aware, to be connected, to be joyful. With ourselves. With each other. With people who are ‘Different’. By participating in the walk, we acknowledge the power, energy, uniqueness and beauty of ‘being Different’. Through the walk, we show compassion for a society that often has difficulty accepting, respecting and appreciating people who are ‘Different’. As human beings. #NietZonderOns071 is coming together, being together, becoming visible to each other and to Leiden society.
Diversity through (in)visible disability; your orientation; different culture; social background; blind; deaf; skin colour; life conviction; addiction; low literacy; being an ex-convict; homelessness; poverty and anyone who does not fit within the accepted norm. ‘Being different’ often makes participating in society more difficult. Lifelong. Join the walk wherever and as long as you can!
Accompanied by the city carillonneur, we will sing our anthem together around 8:20 PM about ‘the Seven Great Acts for all Leiden residents: Sing, Fight, Cry, Pray, Laugh, Work and Admire #NietZonderOns071’.
We are going to walk for a different story. Will you walk with us?!
When & Where : Tuesday 10 September 2024; gathering 3:45 PM Nieuwstraat 7 (opposite BplusC city center). Closing 7:30 PM-8:30 PM Koornbrug (city center, over Nieuwe Rijn) with flowers; flyer; dance; song, carillon accompaniment and more.
